TERMINI E CONDIZIONI GENERALI

Definizioni

  1. Termini e Condizioni Generali (abbreviato in TCG): le presenti disposizioni.
  2. Titolare: Koral Design s.r.l., via Piazza Giuseppe Grandi 7, Milano (C.F. e P.I. 10569360968 - REA: MI - 2541849).
  3. Sito: www.koraldesign.it.
  4. Utente: chi visita il Sito e/o si registra al Sito e/o utilizza i servizi disponibili sul Sito.
  5. Servizio: la prestazione resa dal Titolare, previa registrazione al Sito e previo pagamento del corrispettivo, consistente nella realizzazione di un elaborato grafico (di seguito: Modello) eseguito sulla base di un'immagine (i.e.piantina catastale, progetto architettonico e simili) trasmessa dall'Utente tramite procedura di uploading (di seguito: Immagine ). All'esito della lavorazione, il Modello viene reso disponibile all'Utente attraverso la procedura di downloading. Il Modello può essere integrato con informazioni redatte dall'Utente (di seguito: Didascalie).
  6. Contratto: l'accordo concluso tra il Titolare e l'Utente diretto a regolare la fornitura del Servizio.
  7. Materiale: quanto trasmesso dall'Utente al Titolare per l'esecuzione del Contratto, vale a dire: l'Immagine, le Didascalie e ogni altro documento di immagine e/o testo.

Oggetto

  1. I TCG disciplinano l'accesso al e/o l'utilizzo del Sito e/o del Servizio.
  2. L'accesso al e/o l'utilizzo del Sito e del Servizio implicano la conoscenza e l'integrale accettazione dei presenti TCG.
  3. Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche ed integrazioni ai TCG che saranno comunicate agli Utenti registrati all'indirizzo e-mail da questi forniti e in ogni caso pubblicate sul Sito.

Caratteristiche del Servizio

  1. Il Titolare non fornisce alcuna consulenza né verifica di carattere tecnico e/o giuridico in merito al Materiale trasmesso dall'Utente.
  2. Il Modello rappresenta esclusivamente una rielaborazione di carattere grafico ed estetico dell'Immagine eventualmente corredata dalle Didascalie redatte dall'Utente. L'Utente è pertanto responsabile in via esclusiva dei requisiti tecnici e/o giuridici dell'Immagine, delle Didascalie e di tutto il Materiale. È inoltre esclusiva responsabilità dell'Utente la verifica della corrispondenza del Modello e delle Didascalie alle caratteristiche tecniche e giuridiche dell'Immagine e del Materiale trasmesso nonché la verifica della conformità del Modello e delle Didascalie alla normativa vigente e alle regole tecniche applicabili per legge. L'Utente dichiara di manlevare e mantenere indenne il Titolare da ogni conseguenza pregiudizievole dovesse derivargli dalla non correttezza tecnica e/o giuridica del Modello e delle Didascalie.
  3. L'Utente è tenuto in via esclusiva a conformare la propria attività alla normativa applicabile e alle regole della miglior arte del settore, senza che alcuna responsabilità possa essere sul punto inferita al Titolare.
  4. Il Titolare non è in alcun modo responsabile per l'utilizzo che l'Utente effettua tanto del Sito quanto del Servizio né del raggiungimento dei risultati che l'Utente si prefigge attraverso tale utilizzo.

Registrazione al Sito e conclusione del Contratto

  1. Per poter richiedere l'erogazione del Servizio, l'Utente si deve registrare nell'apposita area del Sito, deve formulare l'ordine seguendo la procedura guidata e scegliendo le opzioni disponibili, e deve procedere al pagamento secondo la modalità prescelta tra quelle ammesse.
  2. A seguito dell'accredito del pagamento, l'Utente potrà visualizzare in un'apposita pagina il riepilogo dell'ordine. Il contratto si considera concluso con la generazione del riepilogo dell'ordine in forma visibile per l'Utente.
  3. Il Titolare si riserva in ogni caso il diritto di rifiutare l'ordine dandone comunicazione tempestiva all'Utente e provvedendo senza ritardo, compatibilmente con i tempi di lavorazione dei soggetti terzi coinvolti (istituti di credito; società di gestione del pagamento), al rimborso del corrispettivo, se già corrisposto.
  4. All'atto dell'accesso e/o della registrazione al Sito, l'Utente è tenuto ad utilizzare dati personali corretti, veritieri e completi, impegnandosi a modificarli qualora divengano obsoleti. L'Utente è responsabile delle credenziali di accesso fornite all'atto della registrazione e della legittimità del loro utilizzo. Le credenziali sono personali e riservate e devono essere utilizzate esclusivamente dall'Utente o sotto il suo diretto controllo.

Modalità di pagamento

  1. Il pagamento del Servizio può essere effettuato mediante l'utilizzo delle carte di credito indicate sul Sito o mediante PayPal.
  2. Il Titolare si avvale di strumenti di gestione del pagamento di terzi (istituti di credito o società di gestione del pagamento, come, per l'appunto, PayPal). Pertanto, il Titolare non entra a contatto con i dati di pagamento dell'Utente né gestisce in prima persona il processo di pagamento.
  3. In caso di mancata autorizzazione al pagamento dal soggetto terzo, il Titolare non potrà dar seguito all'ordine.

Regime di responsabilità

  1. L'Utente utilizza il Servizio ed il materiale scaricato dal Sito a proprio rischio e sotto la propria responsabilità.
  2. Ogni responsabilità per eventuali danni a sistemi e/o perdite di dati risultanti dall'utilizzo del Sito e/o del Servizio ricade esclusivamente sull'Utente.
  3. L'Utente si assume la responsabilità completa in merito all'adozione di procedure relative al backup dei propri dati e al controllo dei virus secondo le necessità.
  4. Il Servizio è disponibile per l'Utente ai sensi delle presenti TCG, senza alcuna garanzia, esplicita o implicita, che non sia obbligatoria per legge.
  5. Il Titolare, in particolare, non è responsabile:
    • per danni di qualsiasi genere derivanti all'Utente o al terzo dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo del Sito e/o del Servizio;
    • per danni di qualsiasi genere derivanti all'Utente o al terzo dovuto a virus e/o worms e a simili anomalie;
    • per danni di qualsiasi genere derivanti all'Utente o al terzo a causa del fatto dell'Utente o del terzo e, in particolare, del malfunzionamento di strumenti, apparati, programmi, server, linee telefoniche e telematiche;
    • per eventuali danni e/o perdite derivanti all'Utente o al terzo che non siano conseguenza diretta ed immediata della violazione del Contratto da parte del Titolare;
    • per eventuali danni derivanti all'Utente per la perdita di opportunità commerciali e/o per qualsiasi altra perdita, anche indiretta, eventualmente subita dall'Utente;
    • per il mancato raggiungimento delle aspettative e/o dei risultati che l'Utente si prefigge di conseguire tramite l'utilizzo del Servizio;
    • per l'errato o inidoneo utilizzo del Servizio da parte degli Utenti o di terzi.

Proprietà intellettuale

  1. L'integrale contenuto del Sito è di proprietà del Titolare ed è protetto dal diritto d'autore e da ogni altro diritto di proprietà intellettuale dell'autore. È vietata pertanto la riproduzione, integrale o parziale, in qualsiasi forma, del Sito e dei suoi contenuti senza l'espressa autorizzazione in forma scritta del Titolare. L'Utente è autorizzato esclusivamente a visitare il Sito e ad utilizzare il Servizio disponibile ai sensi dei TCG.
  2. L'Utente è l'esclusivo responsabile del Materiale che trasmette al sito e/o che condivide, in qualsiasi modo o forma, con il Titolare, che non effettua alcun controllo sullo stesso. L'Utente, con la condivisione, dichiara di avere ogni diritto e/o autorizzazione all'utilizzo del predetto Materiale, manlevando e mantenendo indenne il Titolare da qualsiasi pregiudizio dovesse derivargli dalle pretese di terzi.

Collegamenti a siti terzi

  1. Il Sito ospita collegamenti a siti web terzi ed estranei al Titolare. Si tratta di siti web "social" (Facebook; Twitter, Instagram e simili) e siti di istituti di credito o società di gestione del pagamento. Il Titolare non è responsabile dei contenuti presenti su tali siti web terzi e non effettua alcun controllo sugli stessi.

Requisiti d'età dell'Utente

  1. Il Servizio è destinato a Utenti maggiorenni secondo le leggi italiane. Il Titolare non è tuttavia in grado di verificare l'età dell'Utente.

Sospensione e interruzione del Servizio

  1. Il Titolare si riserva il diritto di sospendere temporaneamente o interrompere definitivamente la fornitura del Servizio.
  2. I periodi di sospensione temporanea del Servizio saranno comunicati con congruo anticipo sul Sito.
  3. In caso di interruzione definitiva del Servizio, il Titolare si impegnerà a portare a termine gli ordini già accettati e a restituire i dati personali agli Utenti registrati.

Legge applicabile e foro competente

  1. I presenti TCG devono essere interpretati ed applicati ai sensi della legge italiana.
  2. Per qualsiasi controversia insorta in merito alla interpretazione, applicazione o esecuzione delle presenti TCG ovvero in conseguenza dell'accesso al Sito e/o all'utilizzo del Servizio, è competente il foro in cui ha sede legale il Titolare, con esclusione di qualsiasi foro alternativo o concorrente.
  3. Se l'Utente ha la qualifica di consumatore, si applicano le disposizioni di cui alDLGS. n. 206/2005, con riferimento al foro del consumatore.
  4. Se l'Utente ha qualifica di consumatore, l'Unione Europea gli consente di rivolgersi ad un Organismo di Risoluzione delle Controversie per definire in via non giudiziale le controversie riguardanti l'acquisto on line di beni o servizi. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito istituzionale della Commissione Europea (https://ec.europa.eu/commission/index_it).

Punto di contatto per l'Utente

  1. L'Utente può contattare il Titolare per qualsiasi richiesta o reclamo ai seguenti riferimenti:
    • telefono: + 39 349 5857121
    • e-mail: info@koraldesign.it
    • posta elettronica certificata: koraldesign@legalmail.it

Ultima modifica: 27 marzo 2019